Презумпция Прелести
Я и Алексей Сергеевич друг друга,вот уже подряд четыре года,называем Чи. Думаю, это преобразовалось от Ты.
В SMS-ках всегда пишем, если на транслите, Chi.
И вот, совершенно недавно, узнаю, что chi - слово-приставка из японского языка, обозначающее "близость, доверие". Таким образом, "Тамагочи" расшифровывается, как "Tamagochi", то есть "Любимый (родной,близкий) питомец".
Для меня это открытие было весьма приятным и ничуть не мистическим.
В SMS-ках всегда пишем, если на транслите, Chi.
И вот, совершенно недавно, узнаю, что chi - слово-приставка из японского языка, обозначающее "близость, доверие". Таким образом, "Тамагочи" расшифровывается, как "Tamagochi", то есть "Любимый (родной,близкий) питомец".
Для меня это открытие было весьма приятным и ничуть не мистическим.